[SNS][Twitter] 140104 Taecyeon’s Twitter Update

taectweets

[ENGLISH TRANSLATE]
@taeccool: If a person who doesn’t even help or supervise gets promoted, what becomes of the people who are helping and taking care of things right next to me, is it really a choice that is possible to understand? How can fans understand a company, that even I, as a celebrity with it, cannot comprehend? In the year 2014 JYP Entertainment requires a reform.

Instead of marking only the time you arrive at the office and leave, it is necessary to reborn as a company that knows how to work. If a person who works at an entertainment company is not entertained, then how can you satisfy the general public? One of the “Big Three”, whatever. Instead of putting emphasis on the name, it’s time to ensure the internal stability.

If our company is aiming for the best in 2014 as well, I think that it depends not only on the producers, but also on the strength of our company’s employees. For the unappreciated JYP staffs but who deserve the actual credit.

[INDONESIA TRANSLATE]
@taeccool: Jika seseorang yang bahkan tidak membantu atau mengawasi akan dipromosikan, apa yang terjadi pada orang-orang yang membantu dan mengurus hal-hal tepat di sebelah saya, apakah itu benar-benar pilihan yang dapat dipahami? Bagaimana fans bisa memahami sebuah perusahaan, yang bahkan aku, sebagai selebriti dengan itu, tidak bisa memahami? Pada tahun 2014 JYP Entertainment membutuhkan reformasi.

Alih-alih hanya menandai saat Anda tiba di kantor dan meninggalkan kantor, maka perlu dilahirkan kembali sebagai sebuah perusahaan yang tahu bagaimana bekerja. Jika seseorang yang bekerja di sebuah perusahaan hiburan tidak dihibur, maka bagaimana Anda dapat memuaskan masyarakat umum? Salah satu “Big Three”, apapun itu. Sekarang saatnya untuk tidak mementingkan gelar itu dan memastikan stabilitas dalam negeri.

Jika perusahaan kami bertujuan untuk yang terbaik pada tahun 2014 juga, saya berpikir bahwa itu tidak hanya tergantung pada produsen, tetapi juga pada kekuatan karyawan perusahaan kami. Untuk staf JYP dihargai yang pantas dengan kredit yang sebenarnya.

Screen Shot 2014-01-07 at 7.08.11 PM

[ENGLISH TRANSLATE]
@taeccool: I think that posting about our company’s management in public was inappropriate. I ask you to view it as something that has been inspired by my excessive passion and affection which makes me think that JYP can become the best company. I will work hard to become Ok Taecyeon who communicates with the company a lot better.

[INDONESIA TRANSLATE]
@taeccool: Aku berpikir bahwa posting tentang manajemen perusahaan kami di depan umum tidak pantas. Aku meminta Anda untuk melihatnya sebagai sesuatu yang telah terinspirasi oleh gairah yang berlebihan dan kasih sayang yang membuat aku berpikir bahwa JYP dapat menjadi perusahaan terbaik. Aku akan bekerja keras untuk menjadi Ok Taecyeon yang berkomunikasi dengan perusahaan jauh lebih baik.

>> Eng trans by 2PMalways, Ind trans and Tweet Capture by dee@TaecyeonFanID <<

TAKE OUT WITH FULL CREDIT !

Published by

Taecyeon Indonesia™

- The 1st Indonesian Fanbase of 2PM’s OK TAECYEON. We share the latest news, pictures and anything about Ok Taecyeon and 2PM - contact us » okcatfanid@yahoo.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s